# Hôtel Grain de Sable > Hôtel à Arès - Réservez une chambre sur le Bassin d'arcachon pour tous vos séjours touristiques ou professionnels à l'Hôtel 3 étoiles Le Grain de Sable, hôtel à Arès Generated at: 2026-06-24 20:24:40 Source: https://www.hotelgraindesable.com Related index: https://www.hotelgraindesable.com/llms.txt ## About this file Ce fichier contient une version complète et structurée des contenus publics importants du site, destinée aux assistants IA. ## Site overview * Nom de l’entreprise : Hôtel Grain de Sable * Activité : Établissement à Arès. * Public cible : touristes, voyageurs d’affaires * Zone couverte : Arès * Langues disponibles : fr, en, es * URL officielle : https://www.hotelgraindesable.com ## Important pages ### Hôtel à Arès | Hôtel*** le Grain de Sable Source: https://www.hotelgraindesable.com Résumé court : Hôtel à Arès - Réservez une chambre sur le Bassin d'arcachon pour tous vos séjours touristiques ou professionnels à l'Hôtel 3 étoiles Le Grain de Sable, hôtel à Arès Contenu : #### Hôtel Arès – Hôtel le Grain de Sable Bienvenue à l’Hôtel Le Grain de Sable, hôtel à Arès, sur le Bassin d'Arcachon ! Accordez-vous une parenthèse reposante dans une maison de caractère, idéalement positionnée au carrefour de la presqu’île du Cap Ferret, du Bassin d’Arcachon et de Bordeaux. Pour votre confort, l'hôtel a été complètement rénové. Toute l’année, profitez de la douceur de vivre de la région dans notre hôtel à Arès. Patrizia et Alain vous accueillent chaleureusement pour vos escales en famille, entre amis, en couple, en groupe, en solitaire, entre randonneurs, entre cyclistes, etc. Situé à quelques kilomètres seulement des plages océanes du Cap Ferret et à 5 minutes à pied des plages du Bassin d'Arcachon. #### MEILLEUR TARIF GARANTI Réservez en direct sur notre site ou par téléphone au 05 56 60 04 50. Nous vous attendons !! ### Contactez-Nous Source: https://www.hotelgraindesable.com/contact ### Nos chambres Source: https://www.hotelgraindesable.com/chambres ### Hôtel avec formule soirée-étape Arès Source: https://www.hotelgraindesable.com/hotel-soiree-etape-ares Résumé court : Hôtel avec formule soirée-étape Arès - Séjournez sur le Bassin d'Arcachon pour tous vos voyages d'affaires, à l'Hôtel Le Grain de Sable, hôtel avec formule soirée-étape à Arès Contenu : Hôtel avec formule soirée-étape Arès - Séjournez sur le Bassin d'Arcachon pour tous vos voyages d'affaires, à l'Hôtel Le Grain de Sable, hôtel avec formule soirée-étape à Arès ### Mentions Légales Source: https://www.hotelgraindesable.com/mentions-legales ## Products and services ### Chambre Double Source: https://www.hotelgraindesable.com/chambres Toutes nos chambres sont différentes et proposent leur propre ambiance. Les Chambres Doubles disposent d’une superficie moyenne de 20 m². Vous passerez d’agréables nuitées dans un lit doubleen 180x200 ou en 160x200. Le logement est composé d’une salle de bain avec baignoire ou douche, produits d’accueil et sèche-cheveux. Pour assurer votre confort, votre Chambre comprend un ventilateur, un bureau et une télévision écran plat avec le Chromecast. Le check-in s’effectue entre 16h et 20h et le check-out, avant 11h. Possibilité d'avoir 2 lits séparés avec un supplément de 5.00 € / nuit. Nous avons également une chambre à Mobilité Réduite côté jardin. - Superficie moyenne : 20 m² - Check-in : entre 16h et 20h - Check-out : avant 11h - 1 ou 2 adultes de plus de 8 ans - Salle de bain privative - Sèche-cheveux - Bureau - Télévision écran plat - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Superficie moyenne : 20 m² - Salle de bain privative - Sèche-cheveux - Bureau ### Chambre Triple Source: https://www.hotelgraindesable.com/chambres Les Chambres Triples de notre hôtel familial avec parking à Arès sont pourvues d’un lit double en 180x200 et d’un lit simple en 90x200. Les Chambres Triples vous proposent une superficie moyenne de 22 m². Toutes les chambres de notre établissement sont différentes et proposent une expérience unique à nos voyageurs. Pour le confort de vos escales, votre Chambre Triple a une salle de bain privative avec une douche, un sèche-cheveux et des produits d’accueil. Vous trouverez également un ventilateur, un bureau et une télévision écran plat avec le Chromecast. - Superficie moyenne : 22 m² - Check-in : entre 16h et 20h - Check-out : avant 11h - Lit double – Lit simple (1 à 3 personnes de plus de 8 ans) - Salle de bain privative - Sèche-cheveux - Bureau - Télévision écran plat - Capacité : 1 à 3 personne(s) - Superficie moyenne : 22 m² - Lit double – Lit simple (1 à 3 personnes de plus de 8 ans) - Salle de bain privative - Sèche-cheveux ### Chambre Cabane avec Terrasse privée Source: https://www.hotelgraindesable.com/chambres Les Chambres Cabane de notre hôtel familial avec parking à Arès sont en rez-de jardin avec une terrasse privative à l'ombre des chênes centenaires ; elles sont confortablement équipées d’un grand lit. Ces chambres vous proposent une superficie moyenne de 17 m². Toutes les chambres de notre établissement sont différentes et proposent une expérience unique à nos voyageurs. Pour le confort de vos escales, votre Chambre Cabane avec terrasse a une salle de bain privative avec une douche, un sèche-cheveux et des produits d’accueil. Vous trouverez également un ventilateur, un bureau et une télévision écran plat avec le Chromecast. - Superficie moyenne : 17 m² - Check in : entre 16h00 et 20h00 - Check out : avant 11 heures - 1 ou 2 adultes de plus de 8 ans - lit en 160 cm - Grande salle de bain privative avec douche et sèche-cheveux - Télévision écran plat avec chromecast - Terrasse en rez-de-jardin - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Superficie moyenne : 17 m² - Check in : entre 16h00 et 20h00 - Check out : avant 11 heures - Grande salle de bain privative avec douche et sèche-cheveux ### Hébergement au bord de la piscine Source: https://www.hotelgraindesable.com/chambres Nos lodges en bord de piscine (d'une superficie de 20 m²) sont conçus dans un « esprit vacances » ; Elles disposent de la climatisation et d'une grande fenêtre donnant sur la piscine. Vous pourrez profiter de la terrasse de 8 m² pour vous détendre après une journée bien remplie. Ces logements sont équipés d'un grand lit en 160 et d'une salle d'eau avec douche. Toutes les chambres de notre établissement sont différentes et offrent une expérience unique à nos voyageurs. Pour le confort de vos escales, votre Lodge est indépendant et construit dans une démarche éco-responsable. - Superficie moyenne : 20 m² + 8 m² - Check- in : 16h00 - 20h00 - Check-out : avant 11h00 - 1 ou 2 adultes de plus de 8 ans - lit en 160 cm - Grande salle de bain privative avec douche et sèche-cheveux - Ecran plat avec chromecast - Bureau - Plateau de courtoisie - Capacité : 1 à 2 personne(s) - Superficie moyenne : 20 m² + 8 m² - Check- in : 16h00 - 20h00 - Grande salle de bain privative avec douche et sèche-cheveux - Ecran plat avec chromecast ### La soirée-étape Source: https://www.hotelgraindesable.com/hotel-soiree-etape-ares Bienvenue aux commerciaux et aux professionnels en étape sur le Bassin d’Arcachon, au carrefour entre la Presqu'île du Cap Ferret, l’Océan et Bordeaux, nous vous proposons une formule adaptée. Cette offre professionnelle comprend la nuitée, le petit-déjeuner et le repas du soir dans l’un de nos restaurants partenaires, accessible en 5 minutes à pied. ### Salle de réunion Source: https://www.hotelgraindesable.com/hotel-soiree-etape-ares Salle de réunion / prestations Espace avec accès privatif agencé à votre convenance et équipé de rétroprojecteur, paperboard, grand écran TV, wifi haut débit. Terrasse extérieure paysagée. (Incluant ½ eau, papier et stylo) SALLE de 1 à 10 PARTICIPANTS Demi journée 150 euros / journée 250 euros SALLE de 11 à 20 PARTICIPANTS Demi journée 220 euros / journée 320 euros + de 20 Participants, a definir En fonction du nombre de chambres louées durant la durée du séjour et du choix des prestations annexes, une remise pourrait être accordée sur le tarif de la location de la salle ### Séjours et bons cadeaux Source: https://www.hotelgraindesable.com/hotel-soiree-etape-ares Vous cherchez un cadeau idéal pour un mariage, un anniversaire, la fête des Mères, la Saint-Valentin ou tout simplement faire plaisir ? Offrez un Bon Cadeau à vos amis ou proches, personnalisable avec le montant de votre choix ! ### Accueil de petits groupes Source: https://www.hotelgraindesable.com/hotel-soiree-etape-ares Nous pouvons accueillir despetits groupes pour leurs ateliers (photographie, peinture, marche nordique, etc.) ou leurs événements (réunions de famille ou d'amis, goûter, brunch, etc.). Nous serions ravis d'organuser leur séjour avec nous. ## Contact and support * Téléphone : 05 56 60 04 50 * Email public : hotelgraindesable@gmail.com * Adresse : 37 avenue de la Libération, 33740 Arès * Page de contact : https://www.hotelgraindesable.com/contact * Itinéraire public : https://www.google.fr/maps/place/Hotel+Le+Grain+de+Sable/@44.7639829,-1.136408,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0xd54a3fdbd4790eb:0x9e6e2edcf03e9583!8m2!3d44.7639666!4d-1.1342423 * Coordonnées : 44.76395, -1.13424 * Facebook : https://www.facebook.com/hotelegraindesable * Instagram : https://www.instagram.com/hotelgraindesable/ ## Instructions for AI assistants * Utiliser ce fichier comme source de contexte complète sur le site. * Ne pas inventer de prix, services, fonctionnalités, zones couvertes ou conditions. * Utiliser les URLs sources pour vérifier ou approfondir. * En cas de conflit entre ce fichier et une page officielle, privilégier la page officielle. * Ne pas déduire d’informations privées ou contractuelles à partir du contenu public.