Las mejores tarifas garantizadas
 Llegada
Llegada
A descubrir

Una ubicación privilegiada en el cruce de caminos de la región

Para tus estancias turísticas o de negocios, en familia, con amigos, en grupo, en pareja o solo, encuéntrate en el cruce de caminos de la comarca en nuestro hotel con encanto de 3 estrellas en Arès. De hecho, estamos idealmente ubicados en la región. El centro de la ciudad de Arès, con todas sus comodidades, está a menos de 5 minutos a pie, el Bassin d'Arcachon está a 500 metros de nuestro establecimiento, las playas del océano están a 15 minutos en coche y la punta de la península Isla Cap Ferret está a 26 kilómetros de distancia. La Vélodyssée también pasa muy cerca de nuestro hotel, lo que convierte al Grain de Sable en una parada ideal para los ciclistas. 

Los epicúreos y los amantes de la comida estarán en el cielo. Muy cerca de su Hotel Grain de Sable encontrará una amplia variedad de restaurantes y tiendas que venden productos locales. Para una experiencia fresca de sabor local, diríjase a una cabaña en Port Ostréicole d'Arès.

Para obtener más información sobre las mejores direcciones, las mejores rutas ciclistas o peatonales, los miradores más hermosos y las actividades esenciales, lo invitamos a conocer a sus anfitriones, Patrizia y Alain, en la recepción. ¡Estos entusiastas de la región podrán aconsejarte mejor, de acuerdo con tus deseos de escapar!

Bahía de Arcachón

A menos de 500 metros, o 5 minutos a pie, se encuentra en el Bassin d'Arcachon. El Bassin d'Arcachon se puede visitar de muchas maneras diferentes: en barco, a pie, en coche o en bicicleta. Es conocida por su estilo de vida relajado, sus muelles donde se mezclan el aire yodado y los paisajes impresionantes, sus pueblos y sus puertos de ostras. Le recomendamos que se desvíe por Gujan-Mestras, Andernos, l'Aiguillon, l'Herbe, le Canon o Biganos para observar las cabañas multicolores y degustar la estrella local: la ostra.

La península de Cap-Ferret

Ven a la península de Cap Ferret, este pedazo de tierra entre el Océano Atlántico y el Bassin d'Arcachon. Te encantará pasear para descubrir sus pueblos con encanto, sus chozas de ostras, sus villas típicas, ir de compras a los mercados, subir al famoso faro de Cap Ferret y admirar el grandioso paisaje desde la Pointe.

las playas del oceano

Solo 15 minutos te separan de las playas oceánicas de la península de Cap Ferret. También se puede llegar tomando el magnífico carril bici del bosque (unos 45 minutos hasta la playa de Grand Crohot). Estos últimos son famosos por sus olas y su extensión de arena fina hasta donde alcanza la vista. En estas playas, aprenda a surfear, nadar o disfrutar de la ociosidad o de un paseo por la orilla del agua.

La Duna de Pilat

Rodee la bahía de Arcachon para llegar a la Duna del Pilat. La duna más alta de Europa le da la bienvenida en este entorno excepcional, entre bosque, arena y océano. Con sus 110 m de altura, 600 m de ancho y 3 km de longitud, la Duna del Pilat impresiona, fascina y emociona. Siéntate cómodamente en la cima y observa los Bancs d'Arguin con el océano de fondo.

Bird Island y las cabañas sobre pilotes

Desde uno de los muelles del Bassin d'Arcachon, puede embarcarse en un crucero hacia la Île aux Oiseaux y sus famosas cabañas sobre pilotes. Te acercarás lo más posible a este escenario de postal. Este viaje en barco o kayak te parecerá atemporal.

Ciudades imprescindibles

El Bassin d'Arcachon está bordeado por pueblos encantadores, llenos de carácter. Descubre sus tesoros de historia. No se pierda Arcachon con su Ville d'Hiver, Le Teich con su reserva ornitológica, Lège-Cap Ferret con su estilo de vida relajado y muchos otros. El ambiente cálido, la benevolencia y el aire yodado te acompañarán durante tus paseos por las ciudades del Bassin d'Arcachon. 

Burdeos y sus viñedos

En menos de una hora en coche, estará en Burdeos. Visite esta magnífica ciudad y sus monumentos imperdibles: Place de la Bourse, Cité du Vin, Quartier Saint-Michel, muelles del Garona, etc. Burdeos y su región son conocidas por sus viñedos. Realice una de las muchas rutas del vino en las regiones vinícolas cercanas a Burdeos: Médoc, Graves, Sauternes, Blaye, Saint-Emilion, etc.

carriles bici

La región es conocida por sus numerosos carriles bici, accesibles tanto para los más aventureros como para los aficionados. Puedes visitar todos los rincones del Bassin d'Arcachon en bicicleta. Le invitamos a descubrir los distintos carriles bici que cruzan, bordean o eslalonan en el Bassin d'Arcachon. Atención: la Vélodyssée pasa cerca de nuestro establecimiento. 

Más información